Порядок направления на обучение за рубеж

Первичное оформление заявки на обучение за рубежом

Для оформления приказа о направлении на обучение за рубежом заблаговременно представить в УМАМ (офис В-404) следующие документы:

  • Заявка на прохождение практики/обучения/стажировки. (102 КБ) Заполнить п. 1–9 и поставить подпись обучающегося и заведующего кафедрой.
  • Копия приглашения от принимающей образовательной организации с переводом на русский язык. Обучающийся оформляет перевод самостоятельно, без заверения.
  • Индивидуальный учебный план: для студентов (заблаговременно подготовить перед началом обучения в зарубежной образовательной организации).

Для оформления аванса на авиабилеты в рамках Стипендии НИТУ «МИСиС» распечатать и заполнить следующие документы:

Индивидуальный учебный план

Перед началом обучения в зарубежной образовательной организации студентам необходимо заблаговременно подготовить индивидуальный учебный план. Для этого необходимо выполнить следующее:

  • обсудить с научным руководителем план обучения или научной работы;
  • подготовить сравнительный учебный план (сравнить учебные планы, изучаемые в МИСиС и в выбранном университете);
  • составить индивидуальный учебный план на период обучения за рубежом; Примерная форма плана (35 КБ)
  • согласовать составленный индивидуальный учебный план с научным руководителем;
  • подписать в следующем порядке: научный руководитель, заведующий кафедрой, директор Института;
  • после обсуждения индивидуального плана на заседании кафедры, взять выписку об утверждении индивидуального плана студента;
  • сдать индивидуальный учебный план и/или выписку о его утверждении в УМАМ.

Восстановление после обучения за рубежом

После окончания периода обучения за рубежом студентам и аспирантам обязательно обратиться в Студенческий офис и написать заявление о допуске к занятиям после обучения за рубежом с даты, следующей за той, которая указана в приказе об обучении за рубежом в качестве даты окончания периода обучения за рубежом.

Стипендиатам НИТУ «МИСиС»:

  • В течение 3-х рабочих дней с момента возвращения из командирования сдать в УМАМ (В-404) посадочные талоны (рейсы туда и обратно) для отчета перед бухгалтерией. По вопросам отчетности за билеты, обращаться к Диане Хасяновой (В-404), тел: +7 499 230-45-53.
  • a. После окончания периода обучения за рубежом обратиться в Студенческий офис и написать заявление о допуске к занятиям после обучения за рубежом с даты, следующей за той, которая указана в приказе об обучении за рубежом в качестве даты окончания периода обучения за рубежом.

  • В течение одного месяца со дня завершения обучения за рубежом стипендиат НИТУ «МИСиС» представляет в УМАМ отчет об обучении за рубежом в свободной форме Титульный лист отчета (14,5 КБ)

В отчёте приводится описание учебной программы и достигнутых результатов. Объем отчета 1–1,5 страницы. На последней странице отчета ставится подпись стипендиата. Отчет сдается в электронном виде в формате PDF (на адрес s.tarasova@misis.ru), а также в бумажном виде в офис В-404.

Для оформления перезачета результатов обучения за рубежом

Для оформления перезачета результатов обучения за рубежом после возвращения обучающимся необходимо:

  • обратиться на кафедру и в дирекцию за подтверждением возможности перезачета на основе документа с оценками, полученного в зарубежной образовательной организации;

  • сдать в УМАМ следующие документы:

    • копию документа с результатами экзаменов и зачетов с переводом на русский язык. Студент оформляет перевод самостоятельно, без заверения.

    • выслать на адрес s.tarasova@misis.ru таблицу перезачета дисциплин.

Продление сроков обучения за рубежом

Для продления сроков обучения за рубежом необходимо заблаговременно выслать на электронный адрес s.tarasova@misis.ru следующие документы: